Inside Miami’s cutthroat battle for private school seats as billionaires duke it out for coveted spots